top of page

ARI, c’est pour la Traduction.

Notre économie mondiale transcende les frontières. Votre marque peut avoir un attrait universel, mais ceux qui gèrent, travaillent, vendent et achètent votre produit ne parleront pas toujours la même langue. Si vous effectuez des rénovations dans plusieurs pays, ne laissez pas le processus se perdre dans la traduction.

ARI offre une traduction en direct par téléconférence au niveau de la gestion de projet. Nous communiquons avec l'équipe de planification de St. Louis et le propriétaire du magasin de Chicoutimi, au Québec. Ou l'architecte à New York et le propriétaire à Madrid. Si nous participons également à un sondage ou à une vérification en magasin, nous aurons déjà établi une relation et une connaissance intime des projets en cours. Nous pouvons faire partie de votre équipe de façon transparente afin que le travail soit fait.

ARI offre actuellement des services de traduction dans les langues suivantes:

Français – Québécois

Anglais

bottom of page